Diccionari anglès-català: «on active duty»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «on active duty»

anglès → català

on active duty adj 

  1. en actiu
Exemples d’ús (fonts externes)
British military personnel are, as we speak, being handed redundancy notices - often while on active duty - by the wretched UK Government. El personal militar britànic està, com diem nosaltres, rebent notificacions d’acomiadament -sovint personal en servei actiu- per part del desgraciat Govern britànic.
Font: Europarl
The officers were not dismissed, only demoted, and remain on active duty. Els agents no van ser destituïts, només degradats, i continuen en servei actiu.
Font: NLLB
But he said he believed they acted appropriately and are on active duty. Però va dir que creia que havien actuat adequadament i que estaven en servei actiu.
Font: AINA
The service has 325,143 personnel on active duty and 107,355 in the Navy Reserve. El servei té 325.143 membres en servei actiu i 107.355 a la reserva.
Font: NLLB
If you are a veteran or currently on active duty, download VA Form 22-1990. Si sou un veterà o esteu actualment prestant servei actiu, baixeu el Formulari VA 22-1990.
Font: AINA
She remained on active duty for several years beyond mandatory retirement by special approval of Congress. Ella es va mantenir en servei actiu durant diversos anys més enllà del retir obligatori per l’aprovació especial del Congrés.
Font: wikimatrix
The U.S. law explicitly limits the total number of general officers who may be on active duty. La legislació dels Estats Units limita el nombre total d’oficials generals que poden estar en el servei actiu.
Font: wikimatrix
I’m in this industry (not IT engineer dispatch industry) on active duty, so please excuse my anonymity. Estic en aquest sector (no al dels despatxos d’enginyers informàtics) en actiu, així que disculpin el meu anonimat.
Font: AINA
The ministry had proposed a measure to allow Roman Catholics to serve on active duty in the armed forces. El ministeri havia proposat una mesura perquè es permetés als catòlics romans exercir servei actiu a les forces armades.
Font: AINA
He was denied appeals through Navy medical channels to get a medical waiver to allow him to remain on active duty. Se li denegaren les apel·lacions fetes pels canals mèdics de la Marina a tenir una exempció mèdica per poder continuar al servei actiu.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0